Software V 2.4.49 für SL22x

fswerkstatt
Spezialist
Beiträge: 2483
Registriert: Sa 16. Apr 2011, 20:48
Händler/Techniker: ja
Wohnort: Rhein-Sieg-Kreis
Hat sich bedankt: Danksagungen
Danksagung erhalten: Danksagungen
Kontakt:

Software V 2.4.49 für SL22x

#1 

Beitrag von fswerkstatt »

Changelog SL22x

V2.4.49

Folgende Fehler wurden behoben:

– Kurze Unterbrechung bei der Wiedergabe von MP3 Dateien mit 128kbps.
– Neues Menü mit 3 frei wählbare Zeiten für den Schnellstart Modus.
– Zusätzliche Navigationshinweise im Lizenzdialog.
– Sporadisch kein Ton nach einschalten in Verbindung mit Soundprojector.
– Menü zur Definition der Kindersicherung erscheint nach dem Einschalten gelegentlich.
– [Frankreich] CanalSat settop box does not show picture after switch on
bild 7.55 OLED SL420 β-SW (DVB-S, DVB-C), TSM, Home Cinema Set 2.1, Mediavision 3D, FireTV Stick 4k
Connect 55 UHD SL420 β-SW (SAT>IP, DVB-T2)
We. See 32 SL710 (DVB-T2)
Xelos 32 SL DR+ L2715 (DVB-C)

medien_freak

#2 

Beitrag von medien_freak »

...update bei mir erfolgreich. Schnellstartzeiten lassen sich nun tatsächlich frei einstellen.

UND: Oha, die Software ist nun scheinbar unter GPL/GNU freigegeben, wenn ich das richtig verstehe. Könnte eine gute Entscheidung sein.

Benutzeravatar
TheRooster2000
Freak
Beiträge: 833
Registriert: Di 1. Mai 2012, 12:26
Wohnort: Deutschland, NDS
Hat sich bedankt: Danksagungen
Danksagung erhalten: Danksagungen

#3 

Beitrag von TheRooster2000 »

Moin,

das Online-Update lief auch bei mir problemlos durch.
medien_freak hat geschrieben:[...] die Software ist nun scheinbar unter GPL/GNU freigegeben, wenn ich das richtig verstehe. Könnte eine gute Entscheidung sein.
Kingt gut, aber könntest Du das nochmal näher erklären? Mir sagt das jetzt nicht so viel ;)

Grüße,
Christian
Loewe bild 7.65 SL4xx // SW 5.4.1.0 // FSM 7.65 // bild 7 Cover
Loewe Subwoofer 800 // 4 Stand Speaker ID
Kathrein CAS 80 // UAS 584 // EXR 1581
MaxCAM Ultra // Fortuna 2.68
Zidoo X9s // QNAP TVS-1282 8x14TB Red // Fritz 7590 AX

Benutzeravatar
DanielaE
Spezialist
Beiträge: 3456
Registriert: Di 19. Apr 2011, 19:17
Wohnort: Nürnberg
Hat sich bedankt: Danksagungen
Danksagung erhalten: Danksagungen

#4 

Beitrag von DanielaE »

medien_freak hat geschrieben:die Software ist nun scheinbar unter GPL/GNU freigegeben, wenn ich das richtig verstehe
Tust du nicht. Es wird nur angezeigt, daß Teile der Software einer (L)GPL-Lizenz unterliegen und dies wird dir - gemäß der Lizenzbedingungen - entsprechend kundgetan.
Ciao, Dani

Loewe bild 7.55 (SL520+v6.sowas-von.β) an Screen-Wall-Mount 2, UniCAM EVO (4.0, Troja 4.60) mit HD+ HD02,
Yamaha RX-A1060, Pioneer DV-LX50, ShieldTV Pro (2019), FireTV Stick 4K Max, 2xAlcone Pascal XT Front, 1xAlcone Dirac XT Center, 2xAlcone Lagrange XT Rears, 2xSolid Monitore Presence/Height in Konfiguration 5.0.2

PGP:2CCB 3ECB 0954 5CD3 B0DB 6AA0 BA03 56A1 2C46 38C5

medien_freak

#5 

Beitrag von medien_freak »

Schade. Hatte jetzt nicht so Lust den ganzen Text in der Meldung zu lesen.
Wäre ja aber mal ´n interessanter Zug gewesen. Da war wohl die Fantasie Vater des Gedanken. Naja...

Fernsehr läuft jedenfalls :)


@ TheRooster: Das HÄTTE bedeutet, dass jeder Interessierte an der Software selbst weiterentwickeln (oder Bugs beheben) hätte können und dürfen...
Ganz so einfach ist das alles natürlich nicht wie es jetzt klingt, aber möglich wäre sowas dann schon gewesen.

Benutzeravatar
Senderversteller
Mitglied
Beiträge: 243
Registriert: Do 11. Apr 2013, 18:12
Wohnort: Münchberg
Hat sich bedankt: Danksagungen
Danksagung erhalten: Danksagungen

#6 

Beitrag von Senderversteller »

Mein SL221 hat das Update online erkannt, dann hab ich es ausgeführt. Hab den Prozess nicht weiter beobachtet, dann stand da irgendwie, dass das Update fehlgeschlagen ist. Über die Power Taste das Gerät aus- und wieder eingeschaltet. Nun zeigt er komischerweise die Version 2.4.49 an.

Was mir nicht einleuchtet ist die Änderung im Schnellstartmodus.
Da stand ja schon in den vorherigen Versionen, dass man die Zeiten individuell einstellen kann; außer "Ein/Aus" konnte ich aber bei den 3 Zeiträumen nix wählen. Nachdem das bei 2.4.49 explizit im Changelog steht frage ich mich, wie ich es nun individuell einstellen kann. Nach wie vor geht nur "Ein/Aus" bei den drei Zeiträumen die mir der TV vorschlagt. Mach ich was falsch oder bin ich nur zu doof es zu kapieren?
Loewe Connect ID 55 DR+ (SL221), Software 2.4.51.0, Feature Upgrade Stick, Maxcam twin V2 mit HD+ (HD01 Karte)
Metz Linus 32 HDTV 100 R (MHD606/7), Software V4.52, Unicam v2.0 (HD01 Karte)
Synology DS214 (2 x 2TB RAID 1), FRITZ!Box 7490, Telekom FTTH 200/100Mbits
iPhone X 128GB, iPad Air 4 128GB, MacBook Pro 13" i5 (Early 2011) SSD 128GB / DDR 16GB, Apple Thunderbolt Display 27"

KalleM
Routinier
Beiträge: 493
Registriert: Mo 30. Apr 2012, 09:31
Hat sich bedankt: Danksagungen
Danksagung erhalten: Danksagungen

#7 

Beitrag von KalleM »

Senderversteller hat geschrieben:Mach ich was falsch oder bin ich nur zu doof es zu kapieren?
Ob zu doof kann ich nicht beurteilen :rofl: aber definitiv was falsch :D
Genau dort wo du die 3 Schnellstartzeiten anwählen kannst, kannst du nun zu den Uhrzeiten gehen und diese über die Zifferneingabe ändern.
LOEWE Individual 46 Zoll - SL220 Chassis
MaxCam MRS / MaxCam V2 / MaxCam Ultra
NAS Synology DS415+ mit 3 x WD Red 5 TB

Benutzeravatar
Senderversteller
Mitglied
Beiträge: 243
Registriert: Do 11. Apr 2013, 18:12
Wohnort: Münchberg
Hat sich bedankt: Danksagungen
Danksagung erhalten: Danksagungen

#8 

Beitrag von Senderversteller »

Ich kann nicht zu den Zeiten mit der Wahlwippe. Auch bringt die Eingabe von Zahlen in der angewählten Zeile keinen Erfolg (es kommt oben links das Symbol für Eingabe nicht möglich).

Der TV zeigt aber definitiv Software Version 2.4.49.0 an... und lässt sich auch nicht mehr updaten (wieso sollte er auch). Kann es sein, dass das Update nicht funktioniert hat und nur nun die neue Version angezeigt wird, obwohl die gar nicht auf dem Gerät ist??
Loewe Connect ID 55 DR+ (SL221), Software 2.4.51.0, Feature Upgrade Stick, Maxcam twin V2 mit HD+ (HD01 Karte)
Metz Linus 32 HDTV 100 R (MHD606/7), Software V4.52, Unicam v2.0 (HD01 Karte)
Synology DS214 (2 x 2TB RAID 1), FRITZ!Box 7490, Telekom FTTH 200/100Mbits
iPhone X 128GB, iPad Air 4 128GB, MacBook Pro 13" i5 (Early 2011) SSD 128GB / DDR 16GB, Apple Thunderbolt Display 27"

Benutzeravatar
Mokkafahrer
Mitglied
Beiträge: 82
Registriert: Di 7. Feb 2012, 15:29
Wohnort: Hessen
Hat sich bedankt: Danksagungen
Danksagung erhalten: Danksagungen

#9 

Beitrag von Mokkafahrer »

Senderversteller hat geschrieben:Nach wie vor geht nur "Ein/Aus" bei den drei Zeiträumen die mir der TV vorschlagt. Mach ich was falsch oder bin ich nur zu doof es zu kapieren?
Aja, in der "Ja" Auswahl ist jetzt die Zeitleiste zum ändern mit integriert. :bye:
Du hast keine ausreichende Berechtigung, um die Dateianhänge dieses Beitrags anzusehen.
Bild v55 dr+, Kabel (Unitymedia).

Benutzeravatar
Senderversteller
Mitglied
Beiträge: 243
Registriert: Do 11. Apr 2013, 18:12
Wohnort: Münchberg
Hat sich bedankt: Danksagungen
Danksagung erhalten: Danksagungen

#10 

Beitrag von Senderversteller »

Das sieht bei mir definitiv anders aus... und bei mir ist der Hintergrund auch schwarz/grau - zeigt nicht das aktuelle TV Bild wie bei dir. Kann man das einstellen?
IMG_2488.JPG
IMG_2487.JPG
Du hast keine ausreichende Berechtigung, um die Dateianhänge dieses Beitrags anzusehen.
Loewe Connect ID 55 DR+ (SL221), Software 2.4.51.0, Feature Upgrade Stick, Maxcam twin V2 mit HD+ (HD01 Karte)
Metz Linus 32 HDTV 100 R (MHD606/7), Software V4.52, Unicam v2.0 (HD01 Karte)
Synology DS214 (2 x 2TB RAID 1), FRITZ!Box 7490, Telekom FTTH 200/100Mbits
iPhone X 128GB, iPad Air 4 128GB, MacBook Pro 13" i5 (Early 2011) SSD 128GB / DDR 16GB, Apple Thunderbolt Display 27"

Benutzeravatar
dubdidu
Moderator
Beiträge: 6323
Registriert: Fr 15. Apr 2011, 11:08
Wohnort: Hamburg - meine Perle
Hat sich bedankt: Danksagungen
Danksagung erhalten: Danksagungen
Kontakt:

Re: Software V 2.4.49 für SL22x

#11 

Beitrag von dubdidu »

Hast du mal den Fernseher ganz ausgeschaltet? Die Powertaste auf der FB dürfte nicht reichen...
bild 7.65 mit klang 5 F/R und klang 5 Subwoofer, bild 3.49 DR+ mit klang 1 Set, bild 3.40 mit Individual Sound Subwoofer, Individual Compose 40" L2700, Individual Sound L1, HD+ mit Unicam Evo (Troja), AirSpeaker, Speaker 2Go, ATV4K, Synology RS 816

Benutzeravatar
Senderversteller
Mitglied
Beiträge: 243
Registriert: Do 11. Apr 2013, 18:12
Wohnort: Münchberg
Hat sich bedankt: Danksagungen
Danksagung erhalten: Danksagungen

#12 

Beitrag von Senderversteller »

Senderversteller hat geschrieben:Mein SL221 hat das Update online erkannt, dann hab ich es ausgeführt. Hab den Prozess nicht weiter beobachtet, dann stand da irgendwie, dass das Update fehlgeschlagen ist. Über die Power Taste das Gerät aus- und wieder eingeschaltet. Nun zeigt er komischerweise die Version 2.4.49 an.
Guggst du... aber ich probiere es jetzt gleich nochmal.
Loewe Connect ID 55 DR+ (SL221), Software 2.4.51.0, Feature Upgrade Stick, Maxcam twin V2 mit HD+ (HD01 Karte)
Metz Linus 32 HDTV 100 R (MHD606/7), Software V4.52, Unicam v2.0 (HD01 Karte)
Synology DS214 (2 x 2TB RAID 1), FRITZ!Box 7490, Telekom FTTH 200/100Mbits
iPhone X 128GB, iPad Air 4 128GB, MacBook Pro 13" i5 (Early 2011) SSD 128GB / DDR 16GB, Apple Thunderbolt Display 27"

Benutzeravatar
Senderversteller
Mitglied
Beiträge: 243
Registriert: Do 11. Apr 2013, 18:12
Wohnort: Münchberg
Hat sich bedankt: Danksagungen
Danksagung erhalten: Danksagungen

#13 

Beitrag von Senderversteller »

Ein kompletter Neustart über die Powertaste hat nix geändert! Bin ratlos... :cry:
Erstinbetriebnahme? Frage dazu: Was muss ich dazu alles neu einstellen, wenn ich das tue? Nur um abzuschätzen, ob ich dazu überhaupt Lust habe.
Loewe Connect ID 55 DR+ (SL221), Software 2.4.51.0, Feature Upgrade Stick, Maxcam twin V2 mit HD+ (HD01 Karte)
Metz Linus 32 HDTV 100 R (MHD606/7), Software V4.52, Unicam v2.0 (HD01 Karte)
Synology DS214 (2 x 2TB RAID 1), FRITZ!Box 7490, Telekom FTTH 200/100Mbits
iPhone X 128GB, iPad Air 4 128GB, MacBook Pro 13" i5 (Early 2011) SSD 128GB / DDR 16GB, Apple Thunderbolt Display 27"

Benutzeravatar
Mokkafahrer
Mitglied
Beiträge: 82
Registriert: Di 7. Feb 2012, 15:29
Wohnort: Hessen
Hat sich bedankt: Danksagungen
Danksagung erhalten: Danksagungen

#14 

Beitrag von Mokkafahrer »

Senderversteller hat geschrieben:Das sieht bei mir definitiv anders aus... und bei mir ist der Hintergrund auch schwarz/grau - zeigt nicht das aktuelle TV Bild wie bei dir
Hab über das Servicemenü umgestellt: Siehe Bild.
Du hast keine ausreichende Berechtigung, um die Dateianhänge dieses Beitrags anzusehen.
Bild v55 dr+, Kabel (Unitymedia).

Benutzeravatar
Senderversteller
Mitglied
Beiträge: 243
Registriert: Do 11. Apr 2013, 18:12
Wohnort: Münchberg
Hat sich bedankt: Danksagungen
Danksagung erhalten: Danksagungen

#15 

Beitrag von Senderversteller »

Kann das jemand von den Fachmännern (oder -frauen) beurteilen?
1 Zeile package zeigt die neue Version an.
2 Zeile zeigt die alte Version an.

Was hab ich nu falsch gemacht, wie kann ich das fehlgeschlagene Update / Software neu einspielen?
IMG_2489.JPG
Du hast keine ausreichende Berechtigung, um die Dateianhänge dieses Beitrags anzusehen.
Loewe Connect ID 55 DR+ (SL221), Software 2.4.51.0, Feature Upgrade Stick, Maxcam twin V2 mit HD+ (HD01 Karte)
Metz Linus 32 HDTV 100 R (MHD606/7), Software V4.52, Unicam v2.0 (HD01 Karte)
Synology DS214 (2 x 2TB RAID 1), FRITZ!Box 7490, Telekom FTTH 200/100Mbits
iPhone X 128GB, iPad Air 4 128GB, MacBook Pro 13" i5 (Early 2011) SSD 128GB / DDR 16GB, Apple Thunderbolt Display 27"

fswerkstatt
Spezialist
Beiträge: 2483
Registriert: Sa 16. Apr 2011, 20:48
Händler/Techniker: ja
Wohnort: Rhein-Sieg-Kreis
Hat sich bedankt: Danksagungen
Danksagung erhalten: Danksagungen
Kontakt:

#16 

Beitrag von fswerkstatt »

- Alte SW hier downloaden und auf USB-Stick entpacken
- Im Service Menü die Option für das Downgrade setzen
- Downgrade durchführen
- Gerät per Netzschalter aus- und wieder einschalten
- Im Service Menü Option für Downgrade zurücksetzen!

- Upgrade auf neue Version erneut durchführen
bild 7.55 OLED SL420 β-SW (DVB-S, DVB-C), TSM, Home Cinema Set 2.1, Mediavision 3D, FireTV Stick 4k
Connect 55 UHD SL420 β-SW (SAT>IP, DVB-T2)
We. See 32 SL710 (DVB-T2)
Xelos 32 SL DR+ L2715 (DVB-C)

Benutzeravatar
Mokkafahrer
Mitglied
Beiträge: 82
Registriert: Di 7. Feb 2012, 15:29
Wohnort: Hessen
Hat sich bedankt: Danksagungen
Danksagung erhalten: Danksagungen

#17 

Beitrag von Mokkafahrer »

Senderversteller hat geschrieben:wie kann ich das fehlgeschlagene Update / Software neu einspielen?
Ich würde warten bis die Software zum Download steht und dann über USB probieren. :bye:
Bild v55 dr+, Kabel (Unitymedia).

Benutzeravatar
Senderversteller
Mitglied
Beiträge: 243
Registriert: Do 11. Apr 2013, 18:12
Wohnort: Münchberg
Hat sich bedankt: Danksagungen
Danksagung erhalten: Danksagungen

#18 

Beitrag von Senderversteller »

Geht das Update per USB überhaupt, wenn der TV denkt, er hat diese Software Version schon an Bord?
Dürfte sich doch ähnlich verhalten wie beim Internet Update.
Loewe Connect ID 55 DR+ (SL221), Software 2.4.51.0, Feature Upgrade Stick, Maxcam twin V2 mit HD+ (HD01 Karte)
Metz Linus 32 HDTV 100 R (MHD606/7), Software V4.52, Unicam v2.0 (HD01 Karte)
Synology DS214 (2 x 2TB RAID 1), FRITZ!Box 7490, Telekom FTTH 200/100Mbits
iPhone X 128GB, iPad Air 4 128GB, MacBook Pro 13" i5 (Early 2011) SSD 128GB / DDR 16GB, Apple Thunderbolt Display 27"

Benutzeravatar
Loewengrube
Moderator
Beiträge: 26345
Registriert: Do 14. Apr 2011, 15:05
Wohnort: Bayern
Hat sich bedankt: Danksagungen
Danksagung erhalten: Danksagungen

#19 

Beitrag von Loewengrube »

Geht auch nur per Eingriff über Service-Menü.
Loewe Reference 75 UHD mit Chassis SL420 und Beta-Software
Surround-Sound mit T+A KC 550 und 4x T+A K-Mini an Loewe Subwoofer 800
Fritz!Box 7490, Apple iMac 27" Retina 5K, Apple Mac mini, AppleTV3, iPad Pro, iPad mini Retina, iPhone 12 Pro
6x Apple HomePod, Apple AirPods Pro
Synology DS414 mit 4x Western Digital Red 3TB

fswerkstatt
Spezialist
Beiträge: 2483
Registriert: Sa 16. Apr 2011, 20:48
Händler/Techniker: ja
Wohnort: Rhein-Sieg-Kreis
Hat sich bedankt: Danksagungen
Danksagung erhalten: Danksagungen
Kontakt:

#20 

Beitrag von fswerkstatt »

Erst Downgrade auf 2.4.47.0 durchführen, dann erneutes Upgrade auf 2.4.49.0. Siehe weiter oben für Vorgehensweise.

2.4.49.0 ist jetzt hier verfügbar!
bild 7.55 OLED SL420 β-SW (DVB-S, DVB-C), TSM, Home Cinema Set 2.1, Mediavision 3D, FireTV Stick 4k
Connect 55 UHD SL420 β-SW (SAT>IP, DVB-T2)
We. See 32 SL710 (DVB-T2)
Xelos 32 SL DR+ L2715 (DVB-C)

Benutzeravatar
Senderversteller
Mitglied
Beiträge: 243
Registriert: Do 11. Apr 2013, 18:12
Wohnort: Münchberg
Hat sich bedankt: Danksagungen
Danksagung erhalten: Danksagungen

#21 

Beitrag von Senderversteller »

Geht ein Downgrade auch über mehrere Versionen hinweg ohne Probleme? Denke gerade drüber nach auf x.27.0 downzugraden, um den OSD Backround auszuschalten (was ja nur bis zu dieser Version hin ging) und danach wieder upzugraden.
Loewe Connect ID 55 DR+ (SL221), Software 2.4.51.0, Feature Upgrade Stick, Maxcam twin V2 mit HD+ (HD01 Karte)
Metz Linus 32 HDTV 100 R (MHD606/7), Software V4.52, Unicam v2.0 (HD01 Karte)
Synology DS214 (2 x 2TB RAID 1), FRITZ!Box 7490, Telekom FTTH 200/100Mbits
iPhone X 128GB, iPad Air 4 128GB, MacBook Pro 13" i5 (Early 2011) SSD 128GB / DDR 16GB, Apple Thunderbolt Display 27"

fswerkstatt
Spezialist
Beiträge: 2483
Registriert: Sa 16. Apr 2011, 20:48
Händler/Techniker: ja
Wohnort: Rhein-Sieg-Kreis
Hat sich bedankt: Danksagungen
Danksagung erhalten: Danksagungen
Kontakt:

#22 

Beitrag von fswerkstatt »

Klar geht das.

Nach dem erneuten Upgrade auf die aktuelle Version ist der OSD-Background aber - vermutlich - wieder da.
bild 7.55 OLED SL420 β-SW (DVB-S, DVB-C), TSM, Home Cinema Set 2.1, Mediavision 3D, FireTV Stick 4k
Connect 55 UHD SL420 β-SW (SAT>IP, DVB-T2)
We. See 32 SL710 (DVB-T2)
Xelos 32 SL DR+ L2715 (DVB-C)

Benutzeravatar
Senderversteller
Mitglied
Beiträge: 243
Registriert: Do 11. Apr 2013, 18:12
Wohnort: Münchberg
Hat sich bedankt: Danksagungen
Danksagung erhalten: Danksagungen

#23 

Beitrag von Senderversteller »

Bei Mokkafahrer geht's anscheinend auch mit höheren Softwareständen.
Loewe Connect ID 55 DR+ (SL221), Software 2.4.51.0, Feature Upgrade Stick, Maxcam twin V2 mit HD+ (HD01 Karte)
Metz Linus 32 HDTV 100 R (MHD606/7), Software V4.52, Unicam v2.0 (HD01 Karte)
Synology DS214 (2 x 2TB RAID 1), FRITZ!Box 7490, Telekom FTTH 200/100Mbits
iPhone X 128GB, iPad Air 4 128GB, MacBook Pro 13" i5 (Early 2011) SSD 128GB / DDR 16GB, Apple Thunderbolt Display 27"

Benutzeravatar
Senderversteller
Mitglied
Beiträge: 243
Registriert: Do 11. Apr 2013, 18:12
Wohnort: Münchberg
Hat sich bedankt: Danksagungen
Danksagung erhalten: Danksagungen

#24 

Beitrag von Senderversteller »

Ich kann Erfolg vermelden: Downgrad bis 2.3.32.0 - Backround off - Upgrade auf 2.4.49.0 - Nun funzt das auch mit den individuellen Zeiten für den Schnellstartmode. Danke an Mokkafahrer und fswerkstatt!!! :thumbsupcool:
IMG_2490.JPG
Du hast keine ausreichende Berechtigung, um die Dateianhänge dieses Beitrags anzusehen.
Loewe Connect ID 55 DR+ (SL221), Software 2.4.51.0, Feature Upgrade Stick, Maxcam twin V2 mit HD+ (HD01 Karte)
Metz Linus 32 HDTV 100 R (MHD606/7), Software V4.52, Unicam v2.0 (HD01 Karte)
Synology DS214 (2 x 2TB RAID 1), FRITZ!Box 7490, Telekom FTTH 200/100Mbits
iPhone X 128GB, iPad Air 4 128GB, MacBook Pro 13" i5 (Early 2011) SSD 128GB / DDR 16GB, Apple Thunderbolt Display 27"

KalleM
Routinier
Beiträge: 493
Registriert: Mo 30. Apr 2012, 09:31
Hat sich bedankt: Danksagungen
Danksagung erhalten: Danksagungen

#25 

Beitrag von KalleM »

hmmm - hab jetzt das Service Menü durch und kann den Punkt Background Menü nicht finden - kann mir mal einer auf die Sprünge helfen?
LOEWE Individual 46 Zoll - SL220 Chassis
MaxCam MRS / MaxCam V2 / MaxCam Ultra
NAS Synology DS415+ mit 3 x WD Red 5 TB

Antworten

Zurück zu „Chassis SL2xx Baujahr 2013 - 2014“