Falsche Darstellung EPG

[vertraunix]

Servus,

ich habe einen Individual Compose 46 3D SL150 mit der neuesten Software.
Leider stellt der TV beim EPG die Umlaute und das ß nicht richtig dar.
Kann man diesen Bug beheben durch irgendwelche Einstellungen.

Danke für eure Hilfe!

[Rudi16]

Ich vermute, das passiert nicht generell, sondern nur bei manchen Sendern. Oder ?

[Loewengrube]

Einstellen kann man da jedenfalls nix, soviel mir bekannt.

Gib´ mal ein Beispiel und dann kann man es kontrollieren.

[vertraunix]

Servus,

die EPG-Fehler treten bei den Sky-Sendern auf.
Mir ist es jedenfalls dabei aufgefallen.

Was meint ihr?

Pfiarti

[Rudi16]

Hmm, habe kein Sky... Das Problem muß aber nicht zwingend an Loewe liegen. Wäre nicht das erste Mal, daß Sender entweder einen falschen Zeichensatzkenner senden bzw. gar keinen und den Text aber nicht standardkonform codieren.

[vertraunix]

Hi,

ich hab auch bei meinem Samsung D8090 nachgeschaut und da treten diese EPG-Fehler nicht auf. Vondemher ist es offensichtlich schon ein Problem vom Loewe - Schade. Würde mir da schon eine einwandfreie Darstellung erwarten.

Pfiarti

[vertraunix]

Servus,

die Kontaktaufnahme mit dem Loewe-Kundenservice hat die Lösung des Sky-EPG-Darstellungsproblems gebracht:
Im Menü unter DVB-Einstellungen muss die Schriftart auf westeuropäisch stehen, bei mir war es auf Standard.

Vielleicht hilft's ja jemand.

Ciao

[Rudi16]

Wußte gar nicht, daß es so eine Einstellung gibt... Ansonsten siehe meine Bemerkung weiter oben. Deutet also alles darauf hin, daß Sky keine vernünftige Zeichensatzkennung sendet und der Loewe eigentlich alles richtig macht. Es ist im Übrigen nicht ausgeschlossen, daß mit dieser Einstellung das Problem einfach zu anderen Sendern hin verschoben wird. Wenn man die aber nicht schaut, dann hat man gerade nochmal Glück gehabt Oder kann man das etwa für jeden Sender einzeln festlegen ?